Je voulais vous raconter l'histoire d'un célèbre dicton hobbitient qui disait de deux personnes qui ont fréquemment quelques accros qu'elles s'entendent comme hobbit et poulpe (en language courant on traduirait cette par expression par: elles s'entendent comme chat et chien).
Je tenait cependant à préciser que depuis ce dicton a évolué et a changé de sens. Je vais vous l'expliquer comment en vous contant une petite fable:
En arrivant à Tréguier, le hobbit à découvert pour la première fois le poulpe.
Il avait évidemment déjà entendu parler de cet étrange animal mais n'en avait jamais vu jusqu'à présent. Le hobbit demeura tout d'abord coi devant ce splendide bipède:
- " C'est donc ça un poulpe! Pourtant à première vue ça semble on ne peut plus normal, presque humain...! "
Il se senti donc intrigué, voire attiré par cette animal au combien bizarre:
- " Ca n'a pas l'air si méchant, en plus c'est loin d'être désagréable à regarder! Tentons une approche...! "
Le hobbit tenta donc de se rapprocher du poulpe, avec ça délicatesse légendaire dont je vous est parler dans l'article précédant. Sachant cela je vous laisse imaginer comment ce rustre individu a tenter de l'aborder...
Cependant, mal lui en a pris, l'animal lui à alors très vite expliqué qu'entre poulpe et hobbit aucun raprochement était possible!:
- " Moi un poulpe majestueux avec un petit hobbit ridicule comme toi...? Que nenni! Maurais-tu pri pour une morue??? "
Le hobbit ayant déjà rencontrer moultes morues savait pertinemment qu'il ne pouvait s'être trompé, le poulpe ne ressemblait en aucun cas à une morue...
Le hobbit voulu alors lui expliquer qu'il ne pouvait s'être fourvoyé tant la différence entre un poulpe et une morue était évidente, mais le poulpe ne voulu rien entendre. Ce qui vexa terriblement le hobbit:
- " S'il y a quelqu'un qui sait faire la différence entre un poulpe et une morue, c'est bien moi, Non de Non!!! "
Dès lors la détente était compromise! Hobbit et poulpe continuèrent à s'envoyer à la figure toute sorte de non d'oiseaux (euh... ou plutôt de nom de poisons...).
- " N'y aurait il pas un lien de parenter entre le hobbit et le thon par hasard? En tout cas il y a une ressemblance flagrante entre vos deux espèces! ", s'écriait violemment le poulpe. Sur quoi le hobbit répliquait vivement:
- " Et toi!? Espèce de poisson d'eau douce!!! " (précisons qu'a cette époque l'intelligence du hobbit et était moindre: le poulpe vivant dans la mer il est tout sauf un poisson d'eau douce!)
Ils se disputaient donc sans cesse et souvent pour de piètres raisons! Mais au fur et à mesure l'impensable se réalisa ils apprirent à s'apprécier et devinrent indispensable l'un à l'autre: le hobbit ne pouvait se passer des éternelles quolibets du poulpe et vice versa...
C'est ainsi qu'aujourd'hui leurs rapports se sont considérablement amélioré, il leur arrive même parfois d'être gentil l'un envers l'autre.
Et le hobbit doit avouer qu'il éprouve un vrais sentiment d'amitié envers le tentaculaire animal, de réels liens se créèrent en effet entre le poulpe et le hobbit. Si bien que maintenant, le hobbit a beaucoup de mal à se passer du poulpe, qu'il concidère comme une très bonne amie. Et même s'il leur arrive encore souvent de se taquiner, ils le font à présent avec le sourir aux lèvres et se réconcilient avec une bonne blague vaseuse et pitoyable, qui ne font rire qu'eux, comme ils savent si bien le faire, ou encore autour d'une bonne bouteille!
Depuis s'entendre comme hobit et poulpe à totalement changé de signification et signifie même être de très bons amis.
Comme quoi entre hobbit et poulpe l'entente n'est pas impossible et les dictons peuvent toujours être modifié!
Tout cela pour rendre homage à arielle (ou riri le poulpe), la remercier du splendide commentaire qu'elle fait pour le précédent article, qui m'a d'ailleur beaucoup ému (le commentaire pas l'article lol) et pour lui dire que moi aussi je l'appréci beaucoup.
PS: Désolé pour les autres, mais vu le temps qu' Arielle a mis à taper son délicieux commentaire, jai pensé que je ne pouvais pas lui répondre par un simple "merci beaucoup c'est simpas".
J'ai donc décidé de lui montrer ma reconaissance à ma façon à travers cette fable que je lui offre de bon coeur.
Ce n'est qu'un modeste cadeau mais j'espère que tu apprécieras ne serait-ce que le geste (j'ai quand même mis longtemps à l'écrire...).
*La photo est horrible et pas vraiment rescente, mais c'est la seule que jai du poulpe et du hobbit réunis, donc je vous pris de m'en excuser mais si vous en avez une faites moi signe...:)!
